2017-07-27
说一下阅读吧。很多培训机构会宣称阅读里最难的是排序,因为题目本身比较特殊,大家也不是很了解。这是一招幌子,Re-order Paragraphs可以说是阅读里最简单题型,没有之一。真正难的,是填空题Reading & Writing: Fill in the Blanks。比如说我们来看一下:
大家一看就会发现,这不就是我们高考的完形填空嘛。那么问题来了,答案到底是什么呢?英语稍有功底的同学会发现,整体四个选项的意思是差不多的,都是说给自己“穿”一件斗篷。而且按照中式英语的选择,很有可能就选到了D,因为fit in的确是一个固定搭配,甚至fitting room在英语里就是试衣室的含义,跟衣服cloak有很大关联。
但是很遗憾,答案是B。
为什么呢?虽然可以花一些笔墨去写,但在这里请恕我先引用很多英语老师都会说的这样一句话:“因为是固定搭配。”
说实话,在学生年代,我非常痛恨这个解释。因为它解释了,但却有没有解释。但成为教师之后,我又发现,并不是没有比它好的解释,但的确没有一个跟它一样简洁的答案了。归根结底,能不能选对,取决于很多因素。首先当然是语感,大多数时候我们都会凭第一感觉来选择。其次的话是对词汇的详细解释,在这里Wrap是包裹的含义。如果你去观察古希腊或古罗马的装束,你会看到大多数人的衣着更加像是拿一块布把自己包进去。Surround之所以不可以用,是因为在细节层面上,它意味着你和包围你的东西有一定的距离,不符合衣服的定义;还有一个选项,一般surrounded之后会跟介词by。
在这里,大家可以思考几个问题。首先,语法的常识能不能帮我们作出正确的选择?答案是,很遗憾,不可以。在这里,四个选项的词性都是被动语态,单纯从这个意义上来说,是无法判断的。
其次,知道大致含义能不能帮我们作出正确的选择?很多时候也是不能的。PTE的选项中,词义往往都是彼此相似,却只有细微的不同。这种选择已经无关大致含义,也不是光靠被词汇表就可以答出来的。
最后,选项里的词语我能不能看懂?这个问题其实很难回答,坦白点说,很多Native Speaker老师看过PTE现有的所有题目,得出的结论是,有很多选项里的词汇,其实他们日常生活中也未必会经常去用。比如说specimens; symptoms; peril; deceitful等等。然而这些词语有些时候会成为答案,有时候只是干扰项,换言之,如果看不懂,那么唯一的选择就是去猜。这个成功率跟赌博一模一样。
说到这里,不妨也给大家普及一个概率知识。很多刷6分的同学都抱着猜题的侥幸,觉得反正PTE阅读都是选择题,大不了我猜嘛。这里我们直观地了解一下PTE的猜题概率。PTE仅阅读一项,就有15-20道选择题不等。我们取个平均,算是18题吧。排除掉多选题排序题等比较复杂的因素,我们单纯把它们当成18道选择题,4选1,那么仅靠猜题答对一半的概率是多少呢?统计意义上来说,我们可以称为Binomial Distribution,实际18题里答对9题的概率是1.93%,猜对12题的可能性连0.02%都不到。6分的同学需要至少对10题。
阅读其实还不算是PTE的卡点,PTE主要卡的是口语。大家可以简单地试一下Repeat Sentence的题目,一般考试的录音给的在5秒左右,然后你需要立刻去复述这句话。