2020-02-25
PTE听力的提高是一个缓慢的过程,对绝大多数同学来说,目前练习听力的主要途径就是听录音。除了苦背机经题库之外,同学必须自己每天坚持不懈地练习,每次时间不必长,譬如听两三则新闻即可,大约用时十五到二十分钟。
今天我们就说说关于“理发”的日常表达,一起看看吧。
A bad hair day
头发乱糟糟的一天
A day when one's hair is unruly and looks unkempt.
一个人的头发不受控制,看起来蓬乱的一天。
hair /heə(r)/
n. 头发
unruly /ʌnˈruːli/
adj.(头发)难梳理的
unkempt /ˌʌnˈkempt/
adj. 不整洁的
• I'm wearing a hat because I'm having a bad hair day, OK?
我戴了顶帽子,因为我今天的发型很糟糕,好吗?
• Talk about a bad hair day—what am I going to do with this unruly mop?
说到糟糕的一天,我该拿这头乱蓬蓬的头发怎么办呢?
A bad hair day
糟糕的一天
A day when everything seems to go wrong.
一切似乎都出了问题的一天。
• What’s wrong? Are you having a bad hair day?
怎么了?你今天不顺利吗?
• It's been a real bad hair day—everything has gone wrong.
今天真是糟糕透了,一切都出了问题。
• Today is definitely a bad hair day—you know, one of those days when nothing gets done no matter how hard you try.
今天绝对是糟糕的一天——你知道,那是无论你怎么努力都一事无成的一天。
• I'd avoid the boss if I were you—he must be having a bad hair day because he's screaming at everyone he sees.
如果我是你,我就会避开老板。他今天心情一定很糟,因为他见谁就对谁大喊大叫。
avoid /əˈvɔɪd/
v. 避免;避开
scream at
朝……大叫大嚷
以上就是小编为大家整理的关于日常英语中理发表达总结,希望对大家有所帮助。更多PTE考试真题、PTE网上报名等问题可以咨询我们。